回到顶部

第七十八期:张定浩诗歌朗读交流会

Sat, 29 Jun 2024 14:30:00 GMT+08 ~ Sat, 29 Jun 2024 16:30:00 GMT+08

Hide

Tickets
    Please select the order price
    More Details

    Event DetailsHide...

    诗歌来到美术馆No.78





    No.78



    第七十八期:张定浩诗歌朗读交流会


    诗人:张定浩


    策划:王寅


    主持:秦三澍


    时间:2024年06月29日

    14:30-16:30


    地点:上海民生现代美术馆5F多媒体教室 


    交通:地铁1/2/8/14人民广场、一大会址黄陂南路


    报名方式:活动免费







    一个面对写诗这件事始终感到困惑不安的新手






    这是张定浩对自己的定位。对于他来说,写诗和写文章都需要情绪稳定,写诗意味着一种连结,“它用押韵去连接各种声音,用比喻去连接各种事物,用典故去连接过去和现在,连接不同的时空、不同的文明”。诗只有诗和未完成的诗之分(概念性),而非好诗和烂诗之分(描述性),我们讨论诗,得在价值层面,而非出版层面。





    #

       诗歌选读

    《国年路上的圣诞老人》

    难得的正午阳光

    是冬日里最凌厉的鞭子。

    小商贩们被驱赶至此,

    席地而坐或倚车站立。


    在他们四角穿绳的包裹里

    以及破旧的自行车后架上,

    有我们为之拥挤不堪的

    众多心爱之物。


    从这喧嚷纷乱的人群之中,

    走过来一位衣衫褴褛,身材高大,

    面容严肃的老人,用一只粗裂的手

    把土黄色的陶瓷小碗

    端正地伸在胸前。


    他好似破浪归来,

    缓慢而坚定;

    他的胡须漫山遍野,

    阳光下飘动不止。


    没有人认出他是谁。

    在地下通道的出口处,

    他小心坐下,

    等待那些从黑暗里一步步走上来的人们

    眼睛里的光芒。


    2002.12.29

    《境遇》

    从遥远村庄刮来熟悉的雪,

    溅起浑浊的欢笑。


    这是万物生长的城市,

    没有什么可以覆盖一切。


    那天我站在窗前,

    看着白色的热情一点点退守至半空。


    想抽身离去已是不可能,

    想一起生活亦是不可能。


    2006.3.7

    《一天》

    天亮了为什么还要睡觉

    我难以回答这样严肃的
    问题,只好听任你起身
    把昨夜读过的书一本本
    重新翻过,再赤足下床
    去摇醒困意无限的房间。
    必须提到喷泉你才愿意
    漱口,必须杜撰出一篇
    有关小虫子的骇人寓言,
    你才会把牙齿交给牙刷。
    梳洗罢,你要自己挑选
    好看的衣裳,要我带你
    去吃早饭,然后满世界
    转转,看你草地上奔跑,
    树荫下玩耍,立在千条
    栏杆之外,等孔雀开屏。
    中午,我们手拉手回家,
    我只会做简单的蛋包饭,
    你并不挑食,也不介意
    我的厨艺,只要我耐心
    面对你翻来覆去的提问,
    你会认真记住我最初的
    回答,我自己也要认真
    记住。这就像一场考试,
    你是我正在努力完成的
    不能涂改的试卷,激励
    我,也检验我;外面的
    风旗飘扬,江水也奔流,
    一天正慢慢过去,你是
    我走过的迷宫中的道路。

    2012.8.24

    《巨大的月亮》

    隔着舷窗我看见巨大的月亮,

    巨大的,如你所赋予的爱

    正锻造某种圆形的人类,我们

    终于再次相遇。

    如雪弥合天与地的距离,

    如雪填满沟壑,又抹去

    堤岸与流水的争执。

    透过巨大的月亮我看见

    尘世,是冰川下深藏的湖泊,

    那些辽阔的积雪的山,刻在湖水中,

    是一些被冻住的好看的阴影,

    有天使轻轻滑行其上,

    也带动鱼群的旋转。


    与此同时,在下方,

    微弱的雪弄脏了一个又一个城市,

    如同那些不合时宜的灰发教士,

    历经艰辛而来,正被拘押在路边,

    等待在炙烤中上升,或在沉默中

    渗入泥土。

    偶尔,踏过这些清脆的生命,

    回家的人也会抬头看看月亮。


    2017.1

    《威尼斯船歌》

    威尼斯船歌


    你练习弹奏这首曲子已经很久了。

    我听到水面渐渐成形,摇曳波光,

    并目睹歌声从这波光中挣扎而起。

    当你手指在黑白琴键之间翻飞跳动,

    我在想音乐是一种多么可怕的艺术,

    一旦开始,它就要求一刻也不能停下来,

    直至结束,就像我们的生命,

    它从混沌中诞生,那些最先出现的声音

    一一熄灭,又不断催生出新的声音,

    即便在短暂的休止中,这音乐依旧

    在继续,即便在这样轻柔的旋律中

    每个消逝的音符依旧要求被挽留,

    被新的和声裹挟着一同向前,它要求

    所有被震荡过的琴弦都朝向

    一个持续不断的现在,每个时刻都同样重要,

    就像宇宙中可能拥有的对称性,

    在音乐中,在此刻弹奏音乐的你身上,

    我们能够轻易地体会

    格特鲁德·斯泰因曾追求过的理想写作,

    每一个句子都实现它自身的复杂,

    同时也绵延成一个无法预见的整体。

    你在弹奏,世界正年轻,

    这首曲子才获得它的开端。


    2021.2

    #

       诗人





    张定浩


    1976年生于安徽,现就职于《上海文化》杂志,写诗和文章。著有文论随笔集《既见君子:过去时代的诗与人》,《爱欲与哀矜》,《取瑟而歌:如何理解新诗》,诗集《我喜爱一切不彻底的事物》,《山中》等,另译有e.e.肯明斯《我:六次非演讲》,丁尼生《悼念集》。






    #

       主持人

    秦三澍


    1991年生,诗人,译者,青年学者。巴黎高师“知识共和国”实验室文学博士。出版诗集《四分之一浪》以及近十部文学译著。曾获柔刚诗歌奖、大江南北新青年诗人奖、未名诗歌奖、全球华语大学生年度诗人奖、人民文学·紫金之星奖、北京诗歌节青年诗人奖、扬子江年度青年诗人奖、阿尔勒CITL国际翻译家驻留奖助等。现执教于复旦大学中文系。






    #

       策划人

    王寅


    诗人、作家、摄影师。出版诗集《王寅诗选》、《灰光灯》等著作多种,先后获得江南诗歌奖、东荡子诗歌奖等多个诗歌奖。作品被译成十余种文字并在海外出版。








    Event Tags

    Recently Participation

    • 微信用户
      Register

      (5个月前)

    • 三三
      Register

      (5个月前)

    • 细流
      Register

      (5个月前)

    • 微信用户
      Register

      (5个月前)

    • 修辞
      Register

      (5个月前)

    • 海盗
      Register

      (5个月前)

    Perhaps you'd be interested in

    Question

    All Questions

    • 糖糖 5个月前

      这个点错了,如何取消?

      0

    OrganizersMore

    上海民生现代美术馆

    上海民生现代美术馆

    民生现代美术馆创建于2008年,2010年正式对外开放,是由中国民生银行发起成立,主要从事文化艺术类活动的非营利公益性组织。美术馆立足于研究中国现、当代艺术,以展览、出版等形式,敏锐反映中国当代艺术的潮流和现状,积极推动中国当代艺术与国际前沿艺术的交流及合作;并面向社会公众进行当代文化艺术教育。

    WeChat Scan

    Share to WeChat→

    免费发布